Группа: Участники
Сообщений: 42
Регистрация: 14.10.2005
Из: Novosib-city 4EVA!
Пользователь №: 504 Что слушаю: DT, UT %)
Альбом «Images And Words» «ОБРАЗЫ И СЛОВА»
Верни Меня Назад
Затерявшись в небесах Облака кружатся и я танцую вместе с ними Стрелы летят Моря прибывают и спадают снова
Этот мир крутится вокруг меня Этот мир кружится без меня Каждый день превращает будущее в прошлое Каждый вдох ведет меня к концу
Вид падающего воробья Дает новый смысл всему Если не сегодня и не завтра, то в другой день
Я беру семь жизней за одну И конечно же тогда мой сын Будет любить меня не меньше, чем я любил когда-то И мне не страшно
Этот мир крутится вокруг меня Весь мир продолжает кружить вокруг меня Вся жизнь уходит в прошлое Каждый вдох ведет меня к концу
Верни меня назад, притяни меня обратно Верни меня назад, я не боюсь Все, что я чувствую - это ярость и честь Все, что я могу сделать - это признать, что все правильно
Пыль застилает мне глаза Облака кружатся и я танцую вместе с ними Века плачут Порядки летят и я падаю снова
Этот мир крутится внутри меня Весь мир кружится внутри меня Каждый день превращает будущее в прошлое Каждый шаг приближает меня к обрыву
Верни меня назад, притяни меня обратно Верни меня назад, я не боюсь Живи моей жизнью под солнцем Лишь до тех пор, пока твоя воля не будет выполнена
Верни меня назад, притяни меня обратно Верни меня назад, я не боюсь Все, что я чувствую - это ярость и честь Все, что я могу сделать - это признать, что все правильно Верни меня назад, притяни меня обратно Верни меня назад, я не боюсь Живи моей жизнью под солнцем Лишь до тех пор, пока твоя воля не будет выполнена
"О, если б эта твердая плоть могла растаять"
В Другой День
Проживая еще один день Забираемся чуть выше Находим еще одну причину жить Прах в твоих руках Милосердие в глазах Если ты ищешь тихие небеса...
Ты не найдешь их здесь Попробуй другой путь Ты не найдешь их здесь Так умри в другой день
Холод его слов Смысл его молчания, "Сведи свечу и ветер..." Это расстояние в моем голосе Не оставляет тебе выбора Так если ты ищешь время, чтобы убежать...
Ты не найдешь его здесь Попробуй другой путь Ты не найдешь его здесь Так попытайся в другой день
Они брали картины наших грез Бежали, чтобы скрыться за лестницей И сказали, что возможно когда это станет вашей правдой, они падут Но если они не снижаются Противься желанию притянуть их И отбрось их Лучше сохранить тайну Нежели ей сдаться
Ты не найдешь её здесь Попробуй другой путь Ты не найдешь её здесь Так попытайся в другой день
Возьми Время
"Держи его сейчас... подожди минуту... давай"
Только позвольте мне поймать мой вздох... Я слышал клятвы Я видел ошибки Я имел свою справедливую долю поучительных промахов Мне нужен новый голос, новый закон, новый путь Возьми время и пересмотри все Это время собрать осколки, Вернись на ход назад Я думаю это время для перемен
Я кое-что чувствую Что-то может быть реальным Я чувствую жар в пределах своего сознания И создание новых изменений в моих глазах Дарит мне свободу обещаний Место для создания моих решений Я не хочу тратить впустую еще один вздох
Ты можешь чувствовать как набегают волны (Наступило время, чтобы остановиться) Позволь им уничтожить тебя или охранять (Пришло время, чтобы все пересмотреть) Ты противостоишь тяжести мира Но на этот раз некому спасти тебя Закрой глаза Ты можешь найти все, что тебе нужно у себя в голове
Несломленный дух Омраченный и беспокойный Видит ясность испытаний И в конце дня вздохнет с облегчением Для обмана судьбы, сохраняя все в своих руках
Если есть боязнь за потерянный год Человек должен учиться справляться Если его желание реально, Опустошенность, которую он ощущает, должна обернуться надеждой
Жизнь не дает больше уверенности, чем любовь (Наступило время, чтобы остановиться) И нет никаких ответов от голосов свыше (Пришло время, чтобы все пересмотреть) Ты противостоишь тяжести мира Но на этот раз некому спасти тебя Закрой глаза Ты можешь найти все, что тебе нужно у себя в голове
Я закрываю глаза И чувствую как вода прибывает вокруг меня Я тону в ритме времени Он отпускает все мои чувства Теперь я все прекрасно вижу, я слепой
"Adesso che ho perso la vista, ci vedo meglio e di piu" ("Теперь, когда я слеп, я могу видеть намного лучше")
Ты можешь чувствовать как набегают волны (Наступило время, чтобы остановиться) Позволь им уничтожить тебя или охранять (Пришло время, чтобы все пересмотреть) Ты противостоишь тяжести мира Но на этот раз некому спасти тебя Закрой глаза Ты можешь найти все, что тебе нужно у себя в голове
Ищи все, что тебе нужно у себя в голове Если ты взял время в руки Ищи все, что тебе нужно у себя в голове Если ты взял время в руки
Окруженный
Утро наступает так рано, а ночь спадает слишком поздно И порой, все, что мне хочется - это ждать Тень, в которой я скрывался, сегодня сбегает от меня
Я знаю - легче уйти, нежели посмотреть в глаза Но я буду возводить защиту небесам И здесь - под ней Я буду лежать на звезде Она медленно даст свет Ведь я пробуждаюсь от самой длинной ночи
Сны смешаются Сирены разбудят уставшие глаза Со светом всех нахлынувших воспоминаний
Со свечой рядом зеркало стоит Для его сердца и души она танцует Всю ночь над кроватью его танцевала она
И подойдя к окну Он открывает ставни Перед стеной И от башни из слоновой кости он слышит ее голос: "Позволь свету окружить тебя"
Это было очень и очень давно У него было время, чтобы обдумать это И в конце он видит только смену Света тьмой И тьмы светом Света тьмой И тьмы светом
Небеса должны быть больше, чем это Когда ангелы пробуждаются от поцелуя Священные сердца не боятся боли Но я уже не стану прежним
Он стоит перед окном Его тень медленно растворяется на стене И от башни из слоновой кости он слышит ее голос: "Дай свету окружить тебя"
Однажды потеряв себя, себя нашел я Когда услышал как цветные витражи рушат все вокруг меня Послал я кувырком с холма свое настроение Но я все буду держать его над головою высоко Она шепчет мне слова, чтобы прояснить мой разум Я однажды имел возможность видеть, но теперь я наконец слепой
Я знаю - легче уйти, нежели посмотреть в глаза Но я взял все, что смог поднять И теперь я имею лишь привычки, что должен сломить Сегодня вечером я буду все еще лежать здесь Весь окруженный этим светом
Столица - Часть 1 "Спящий и Видение"
Улыбка рассвета Наступившая рано в Мае С собой принесшая дар Ночь теряет слезу Чтобы сказать ей о страхе И горе и боли Она не вырастет больше
Смерть - это первый танец, вечный
И нет больше свободы И оба вы на эту мысль обречены
Мне говорили - "В каждом тяжелом дне твоем есть чудо" Мне говорили - "Каждая новая любовь рождается после смерти другой" Мне говорили - "Никого не будет рядом, когда тебе будет одиноко и страшно" Мне говорили, что мечтая о следующем мире, я найду себя в озере огня
Как ребенок я думал, что могу жить без боли и горя Но как мужчина я вижу, что все это меня пытается сломать Я сплю, и до сих пор мне страшно
Где-то, подобно сцене из воспоминанья Есть картина, достойная тысячи слов Из-за угла что смотрит на меня лицами людей вокруг Она прячется вдали и боле слух о ней не потревожит моих снов
Обман - есть нескончаемый второй
Холодная кровь города учит нас выживать Храните мое сердце в глазах своих и нас не сломят
И ближе третий...
Пока есть листья на деревьях Прежде чем мы закроем двери Должен быть третий и последний танец Тот, что будет длиться вечно Столица смотрит с задумчивой улыбкой Она доставила тебя домой
Этому есть место лишь Когда борьба между детьми прекращена Теперь Спящий и Видение знают, что третий есть любовь
Любовь - это Танец Вечности
Под Стеклянной Луной
Скажи мне Напомни мне Проводить воду, что падает с небес Всегда рядом со мной Испробуй воспоминания, бегущие из моих глаз Яростные прожектора просвечивают мои мечты И жидкие тени заглушают крики их Я улыбаюсь луне Провожая небесную воду Я спорю с облаками Крадущими красоту из моих глаз
За пределами разумности ваших мыслей Купая вашу душу в серебряных слезах Под почерневшим летним небом Вы умоляете исчезнуть время
Под летним небом Под светом стеклянной луны Ночь ожидает появления ягненка Жидкие тени ползут У водопадов серебристых слез Невеста жаждет жизни
Твоей рукой Я был воспрянут И да будет честь сия на имени моем
За пределами разумности ваших мыслей Купая вашу душу в серебряных слезах Под почерневшим летним небом Вы умоляете исчезнуть время
За пределами разумности ваших мыслей Купая вашу душу в серебряных слезах Под почерневшим летним небом Вы умоляете исчезнуть время
Ожидание Сна
Стоя у окна Она смотрит на луну С надеждой на скорое забвение души Она погасит свет и дверь закроет И ляжет на кровать Где образы и слова проникают глубже У нее слишком много гордости, чтобы уйти Так тихо она лежит и ожидает сна
Она смотрит в потолок И старается не думать И цепь картин Она пробовала связать снова Но чувства ушли
И вода не может накрыть ее память И пепел не может ответить на ее боль Бог, дай мне силы вдохнуть от ветра И вызволить жизнь из холодного железа клетки
В пепле Или с дымом от огня С крыльями в небесах Или здесь, лежа на кровати С ладонью ее руки на моей голове Сейчас и навсегда, в моем сердце И в сердце мира
Обучение Жизни
Не было времени на боль Ни сил для гнева Слепота ненависти начинает растворяться Гуляя по зимним улицам в одиночку Он останавливается и вздыхает С доверием и спокойствием
Я смотрю на мир и не вижу понимания Я жду появления чувства силы Я прошу вас от всего сердца, показать мне понимание
Мне нужно жить жизнью Которой не каждый человек способен жить Так найдите мне доброту Найдите мне красоту Найдите мне правду Когда искушение поставит меня на колени И я буду лежать опустошенный, без сил Покажите мне доброту Покажите мне красоту Покажите мне истину
Пути, которыми отзвуки вашего сердца находят различия То, что решает, вынесете ли вы боль, что чувствуем все мы Путь, которым удары вашего сердца находят различия В учении жить Здесь передо мной моя душа Я учусь жить Я не сдамся Пока у меня нет ничего, чтобы отдать
Выслушав город Шепот его насилия Я излагаю наблюдения сверху 90-ые приносят новые вопросы Новые решения, которым предстоит быть найденными Я влюбляюсь, чтобы упасть вниз
И снова мы танцуем в толпе С каждым шагом удаляясь От общего страха в том, что все это только начало Оно не будет слушать ваши слова Испытав касание, вы останетесь одни Перед жестокой битвой Как только я познал любовь Я начинаю познавать и жизнь
Еще один шанс, чтобы улучшить мою жизнь Свобода ощущений в моем сердце Верхом на крыльях снов постичь изменчивые горизонты Это приносит покой в мой разум Как я был поднят от места, где расколол я жизнь свою Я слышу голос без вины Я слышу истину, добро и красоту
Пути, которыми отзвуки вашего сердца находят различия То, что решает, вынесете ли вы боль, что чувствуем все мы Путь, которым удары вашего сердца находят различия В учении жить Ваша душа быстрее вас Так берегите грезы внутри ваших сердец Сквозь негибкое изящество природы Я учусь жить
Альбом «Awake» «ПРОБУЖДЕНИЕ»
6:00
"Шесть часов Рождественского утра..." "И что с того?" "Но не в честь ли Бога это утро, Тетя Кейт?" "Я знаю все о чести Бога, Мэри Джейн."
Шесть часов, звонок вытряхивает его из сна Тщетно пытаясь убрать звук Он не может найти сил, но у него много обещаний Дров, что нужно было нарубить
Я могу никогда этого не преодолеть Но никогда все же лучше, чем сейчас У меня есть оправдание
Он на автостоянке, он просто сидит в автомобиле Сейчас девять часов, но он не может выйти Он зажигает сигарету И приглушает музыку Но этот звук, похоже, не способен его взбодрить
Как только я смог преодолеть Это стало поздно для меня У меня есть оправдание
Мелодия доносится сквозь дверь И память вылетает в окно И никто не знает чего он хочет Пока они наконец не выбросят все из головы
Боль изнутри Рвется наружу
Так много способов утопить человека Так много способов утянуть его вниз Одни быстры, другие требуют многих лет Он не может слышать свои слова во сне Он наконец находит звук, но он слишком глубоко в себе
Я никогда не мог преодолеть Слишком ли это поздно для меня теперь? Кажется, будто мои оправдания бьются на части
Мелодия доносится сквозь дверь И память вылетает в окно И никто не знает чего он хочет Пока они наконец не выбросят все из головы
Но не занижайте ваших потерь так быстро Потому что вы будете только лишь сжимать себе горло Ответь на зов, пока ты его слышишь Ибо кто сделает это вместо тебя?
"Шесть часов Рождественского утра..." "Я знаю все о чести Бога, Мэри..." "Я знаю все о чести Бога, Мэри Джейн."
Пойманный В Сети
Замаскированная тишина Я на тебя смотрю Покажи мне боль Что преследует тебя Можешь ты презреть свой трепет Если все, что прячешь ты, раньше мне принадлежало?
Я больше не могу держать себя Эти чувства все растут Эхо, что оглушает разум Будет хоронить мой голос ради пробужденья
Пойманный в сети Удаленный от мира Висящий на нитях Прядущий ложь Изобретенный в моей голове
Я видел путь что выбрал ты он показывает правду чтобы ты раскрыл ее Этот речи оборот мы можем не заметить он есть лишь жажда нашего желанья что пропустить не просто
Пробуй толкнуть меня вокруг Мир немного шире И заставь меня жить в страхе Я сделал чистым все Что создает меня Я абсолютно не забочусь Ведь когда я с жизнью танцевал Не было того, кто смог бы это разделить
Этот голос ранит твою душу?
Пойманный в сети Удаленный от мира Висящий на нитях Прядущий ложь Изобретенный в моей голове
Пытаясь жизнью жить Живешь и видишь ты Это не сработает со мной Я сделал чистым все Что создает меня Я притяженья не имею В Танце Жизни я один Собой остаться не сумею
Ты не сможешь залечить рану на моей душе.
Пойманный в сети Удаленный от мира Висящий на нитях Прядущий ложь Изобретенный в моей голове
Пойманный в сети Удаленный от мира Висящий на нитях Прядущий клетку Не понят и отвергнут
Потерянная Невинность
Движение Вдыхает в разум чистоту Увлечение Оставляет лишь сомнений слепоту Пока круг не разорвется и мудрость не будет лежать впереди Та, что жизни Пробуждения верна Остальное остается в заблуждении
Одни переживут водоворот веков Один лишь, если времена исчезнут
Потеряна невинность Зеркало, что позади тебя, будет разбито Уставшая Троица Я сломаю стены, чтобы вас найти
Неопытный и тщетный Выставленный будто экспонат, окутан болью На бесстрастия ступени Разрозненный, подобно братьям Одевший маску безразличия Разделивший плоть, как в клетках зависть Снисходительный И не стремящийся к концу
Одни переживут водоворот веков Один лишь, если времена исчезнут
Потеряна невинность Зеркало, что позади тебя, будет разбито Уставшая Троица Я сломаю стены, чтобы вас найти
Наши истоки становятся сложнее В движении прогресса Рассчитаны все мысли От искренности в полном заточении
Вне края круга Нас ведут ее благословенья Навечно мы в сомнениях блуждаем Мы пойманы под колесом
Потеряна невинность Зеркало, что позади тебя, будет разбито Цинично утомленный Ребенок будет ползать, чтобы вас найти
Близкое Мнение
1. Эротомания (Инструментальная композиция)
2. Голоса
"Люби, только не смотри" Он повторял мне Каждым утром в воскресенье Паук в окне Ангел в водоеме Старик берет отраву И теперь вдова все правила создаст
"Так говори, я пред тобой" Она любила повторять Ни слова больше, нет, ни слова На потолке Иуды лик В моей кровати Дьявол Я почти уверен, Пасха не придет Так что я просто буду ждать в своей же голове
Подобно крику, но как будто тишине Живут за счет моих кошмаров
Голоса мне вторят "Чувствуешь угрозу? Мы отражаем твои страхи и надежды" Голоса, что обсуждать меня имеют право "Другие твои мысли украдут Они не ограничены Пределами рассудка твоего"
Беспорядок мысли Управление мечтой Теперь они читают мои мысли и по радио Но где найти мне Рая Кущи?
Я очень рад Я весь подавлен Секс - это смерть, а Смерть - есть секс Говорится на моем распятии
Подобно крику, но как будто тишине Живут за счет моих кошмаров
Голоса, что защищают мою душу "Послушание Спасителя поставит На колени пред тобой" Голоса, что отвергают "Другие твои мысли украдут Они не ограничены Пределами рассудка твоего"
"Я не хотел быть здесь, потому, что это причина моего страдания, моей болезни. Только любовь стоит беречь. Только любовь имеет значение. Люби всех людей наравне" "Вы должны знать с кем имеете дело, поскольку, подобно незнакомцу, он мог бы пройти здесь с оружием... и тогда что бы вы сделали?" "Все - несущественно" "И вы знаете, что реальность - несущественна?" "Это не реальность..."
Я становлюсь на колени Вглядываясь в стену Как паук в окне Мне жаль, что не имею языка Есть ли фантазия в убежище? Или Бог - политик? Следует ли мне религии послушным быть? Эти демоны, что в голове моей, не перестанут говорить
Я лежу в кровати Клянусь, моя кожа вывернута изнутри наружу Лишь еще одним воскресным утром
Вижу свой дневник среди газет Кажется, мы потеряли истину в песках Это позор, что ни один не чтит молитв Потому что эти голоса, что в голове моей Продолжают говорить...
"Любовь, только не смотри" "Открой же Слово, когда ты в размышлении" Закрыт и замкнут Я болезнью извращен "Будучи осмеян и подавлен Ты продолжаешь нас приятно забавлять Достаточно для нас, чтобы остаться"
Может я Кассандра мимолетный Символ двадцатого столетья истекает кровью Желающий рискнуть Спасеньем Чтобы убежать от заключенья
Я есть свидетель искупленья Я слушал вас, но я не слышал Можете вы освободить меня от моих тайн? Доставить нас из Тьмы?
Голоса мне вторят "Чувствуешь угрозу? Мы отражаем твои страхи и надежды" Голоса, что обсуждать меня имеют право Не ждите вашего Мессию Этот небывалый мир, что вы хотите Лишь плод воображенья
3. Тихий Человек
Вопрос был задан "Действительно ли тишина подобна лихорадке?" "Иль голос никогда не слышен?" "Зачем есть слово, коль некому его понять"
Молитесь, что они не спросят Позади стекла цветного Всегда есть еще одна маска
Был ли жертвой человек Его жены или отца? Или он лишь выбрал путь спокойствия Будет этим он душить их веру?
Обреченный на падение Позади Стены Великой Что всех нас разделяет
Когда причина есть Я ночью не усну Когда ответа нет Прибудет Тихий Человек
Если есть баланс Сегодня он не сможет спать Если они должны страдать Там будет Тихий Человек
Грех без тех, кто грешит Без верующих Бог Я мог бы плавать На тишины ветрах И возможно они не будут замечать Но я думаю на этот раз Будет лучше, если поплыву
Когда причина есть Я ночью не усну Когда ответа нет Прибудет Тихий Человек Если есть баланс Сегодня он не сможет спать Если они должны страдать Там будет Тихий Человек
Зеркало
Искушение - Почему ты не оставишь меня одного? И таишься по углам, куда бы ни пошел я
Спокойствие - Не поворачивайся ко мне спиной Когда я так в тебе нуждаюсь
Постоянное давление проверяет мою волю Мою волю или мое безразличие? Спокойствие все еще избегает меня...
"...Что ты делаешь?"
Лицемерие - Как ты можешь так жестоко рассуждать И ожидать возвращения моей веры?
Сопротивление - Это не так трудно, как кажется Когда ты закрываешь дверь
Я так долго в тебя верил Верой, что ты уже не вспомнишь Только когда я думал, что верю в тебя...
"Что ты делаешь? Что ты делаешь?"
Сейчас самое время для меня Чтобы все в реальность воплотить Страх - Почему ты лгал и притворялся? Этому должен быть конец положен Я больше никогда не буду доверять тебе Пришло время возвращать твои долги В зеркало взгляни, мой друг
"Что я не вел себя так, как должен был" "Все, в чем ты нуждаешься - вокруг тебя. И только лишь опасность - внутри тебя" "Я думал ты сможешь управлять жизнью, но это не так. Есть вещи, которыми управлять невозможно"
Давайте взглянем проблеме в глаза Что меня преследовать не перестанет Ускоряя время, чтобы вызвать жалость у каждого У всех, кроме того, кто остальных важнее
Действительности отражения Медленно становятся видны Как, черт побери, ты простить меня способен После всего ада, через который я тебя провел?
Сейчас самое время для меня Чтобы все в реальность воплотить Страх - Почему я должен предавать своего друга? И лгать до самого конца Жить - значит притворяться Пришло мне время за долги свои платить Я больше боль тебе не причиню
Ложь
Рассвет На дне озера Сотня градусов и я дышать не в силах И я не могу выбраться Пока я не просчитаю это Хотя я слаб, будто у меня нет веры Так что ты мне говоришь "Доверься" и теперь я доверять могу Только позволь мне показать тебе Но я собираюсь сделать это с тенью сомнения Потому что я не знаю - знаю ли я тебя
Делай все верно, но не трать мое время Скажи мне то, что ты хотел сказать Грешите, побеждайте, только позвольте мне поспешить Я был под дождем весь день Так что ты мне говоришь "Доверься" и теперь я доверять могу Так сильно, как я могу тебя бросить И я пытаюсь избежать и тени сомнения Потому что я не знаю - знаю ли я тебя
Не говорите мне, что вы хотели меня Не говорите мне, что вы думали обо мне Я не буду, я клянусь, что не буду (Делал) Я буду стараться, я клянусь, я буду стараться (Лгал)
Мать Мэри противоречива слишком Целует мальчиков и заставляет их быть осторожными Вещи становятся всего лишь чуть страшнее Это чудо, что я еще могу дышать
Я никогда не испытывал сомнений насчет Томаса Но ничто так не ломает, как нарушенные обещания Вы говорите, о еще двух Но одного раза мне будет достаточно вполне
Не говорите мне, что вы хотели меня Не говорите мне, что вы думали обо мне Я не буду, я клянусь, что не буду (Делал) Я буду стараться, я клянусь, я буду стараться (Лгал)
Я стал похож на развалины души Очевидно она явилась, чтобы заполнить пустоту Всем собакам нужен поводок Но я как минимум об этом всем забыл И она не хотела сделать больно мне, хотя Она никогда об этом и не говорила Но сегодня я не буду спрашивать ее об этом Я не хочу ее спугнуть Твой город, я абсолютно одинок И я не могу смотреть на телефон Я хочу говорить о жизненных проблемах И ты можешь сообщить своему отчиму, что я сказал так
Не говорите мне, что вы хотели меня Не говорите мне, что вы думали обо мне Я не буду, я клянусь, что не буду (Делал) Я буду стараться, я клянусь, я буду стараться (Лгал)
Тени Растворяются В Мечте
Он одиноким кажется и тихим Его мысли безответны Испуганный, никем не званый Он по течению плывет
Движимый желанием и страхом Ломает крылья хрупкие свои
Растворение теней В Мечте, разрушенной однажды Что в силах превратить воды лишь каплю В океан
Как дождь вниз льется Так слезы горя омывают его разум Течением смываясь Этот жизненный поток течь продолжает
Он одиноким кажется и тихим Ожидание на его коленях и руках Холод зимней темноты живет спокойно
Движимый желанием и страхом Прочь шагает он
Растворение теней В Мечте, разрушенной однажды Что в силах превратить воды лишь каплю В океан
И она слушает открыто
Он свою душу в воду льет Что тайну отражая Его уносит прочь И угасают медленно ветра
И она слушает открыто
Растворение теней В Мечте, разрушенной однажды Что в силах превратить воды лишь каплю В океан
Мы не можем слышать Мы этого боимся Понимание никогда не будет рядом
Отвлеченный Очень чуткий Замаскирован вопреки времен
Эмоциям я воли не давал Страсть моя всегда сильна была И преданность свою я не терял Но судьба своим путем пошла
Я не могу позволить им так издеваться надо мной Ваш яд здесь не имеет сил Нельзя позволить им меня заполнить Средствами, что смерть несут
И что же если мира остальная часть Безнадежно страхом бы ослеплена была Где моя святость жить должна? И внезапно это никому не важно.
Этого недостаточно всегда Ты впустую тратишь свое время Есть ли что-либо, что я сказать способен? Ты этого не понимаешь Этим закрываешь ты меня Как можем мы так жизни проживать?
Ты говоришь мне, что я не прав И я рискую своей жизнью Все же у меня нет ничего, что я мог бы дать взамен Я показываю руки, Но ты не видишь шрамов Возможно, ты оставишь здесь меня сгорать.
И что же если мира остальная часть Безнадежно бы и тщетно утонула. Куда б бежала наша жалость? И внезапно это важно всем.
Кровь... Меня излечит. Страх... Меня меняет. Вера всегда будет меня спасать. Кровь... Клятва. Страх... Взгляд. Убежденье знания рождает.
Сдайся неудачам От возражений отвернись Позади оставь сомнения, что им принадлежат И сожаление смой со своих рук
Ты не чувствуешь, что ты меня не знаешь больше? И ты чувствуешь, что я боюсь твоей любви? И почему не задаешь ты мне вопросов? И как мое сердце стало для тебя чужим? Вы говорите, что желаете всем счастья, Что ж, смеяться мы не станем.
И как так получилось, что больше ты меня не понимаешь? И как так получилось, что я не понимаю вас? Тридцать лет говорят, что мы вместе Так открой же глаза.
Люди мне несут молитвы Каждый, кто здесь есть - предназначен мне Порой мне кажется, что я один против всего держусь У моей души защиты нет Но я спокоен, потому что я не буду
Кровь... Меня излечит Страх... Меня меняет Вера всегда будет меня спасать Кровь... Клятва Страх... Взгляд Убежденье знания рождает
Сдайся неудачам От возражений отвернись Позади оставь сомнения, что им принадлежат И сожаление смой со своих рук
Кровь... Меня излечит Страх... Меня меняет Вера всегда будет меня спасать Кровь... Клятва Страх... Взгляд Убежденье знания рождает
Сдайся неудачам И возраженьям смотри в спину Все сомнения оставив позади Я вдохновлен и я доволен
Жилет Космического Цвета
Проваливаясь сквозь страницы Куниц на ангелах Чувствую, что мое сердце рвется на запад Я видел будущее, одетое подобно незнакомцу Любовь в жилете цвета пустоты
Любовь - это акт крови, и я истекаю кровью В водоем в форме сердца Красивая проекция в отражении Всегда самое плохое начало
"Но он не из тех людей, кто может знать кого-либо очень хорошо, тем более женщину. Он не знает, что такое женщина. Ты ему нужна лишь как собственность, что-то вроде картины или шкатулки из слоновой кости. Как то, чем можно владеть и выставлять напоказ. Ему не нужно, чтобы ты была настоящей, могла думать или жить. Он не любит тебя, но я тебя люблю. Я хочу, чтобы у тебя были свои мысли, идеи и чувства. Даже когда я держу тебя в своих руках. Это наш последний шанс. Это наш последний шанс..."
Теперь, когда ты ушла, я держать себя пытаюсь Ярость я глотать учусь Найдя новую девушку, я думаю мы сможем это сделать Пока она остается на странице
Все закончилось не так, как я хотел И я никогда больше открыт не буду
"Я собирался идти... м-м-м... получить, получить работу, получить мое собственное место, м-м-м, но... я иду в аллею, где собираюсь работать и они говорят мне, что я, что я слишком молод".
"Многие люди дают советы до того, как столкнутся с фактами, столкнутся с действительностью. И это, без сомнения, его самое главное испытание, которое ему необходимо преодолеть. Вы собираетесь попытаться, он собирается попытаться и... и, и получить в этом какую-либо поддержку. Я имею в виду, что никто не может сказать, что они знают как он себя чувствует".
"Это, так что они говорят, что знают каково это, Хьюстон или что-то еще, вы хотели сказать, там сто восемьдесят градусов, но это сухая температура. В Хьюстоне это было? О, может и нет, я все путаю. Она сухая, пока не достигнет водоема".
"Я встаю с солнцем... Слушай. У тебя есть своя комната, где ты можешь спать, меня не тревожит, чем ты занимаешься. Как не тревожит когда. Эти двери закрываются, эти двери закрываются на ночь в девять часов. Если в это время ты не внутри, тебе лучше идти искать другое место для ночлега. Ведь ты не собираешься быть бродягой в этом доме. Ужин готов..."
Некому снять мою вину Если бы они хотели Нет ничего, чтобы сохранить мой рассудок И это все для тебя одно Мне некуда ставить цели Так что я везде Никогда не подходи ко мне Ты действительно думаешь, что мне нужна?
Я никогда больше открыт не буду, я никогда открыться не смогу
И я улыбаюсь и учусь притворяться Я никогда больше открыт не буду И у меня больше не осталось грез, чтобы защищаться Я никогда больше открыт не буду
Альбом «Change Of Seasons» «СМЕНА ВРЕМЕН ГОДА»
Смена Времен Года
1. Алый Рассвет (Инструментальная композиция)
2. Невинность
Я помню времена Мой хрупкий и невинный разум Алый наблюдал рассвет И представлял, что это все могло начать И чудесами жизнь была полна Под ветра теплым дуновеньем Я должен исследовать границы Пробить глубины снежного покрова Невинность берегла меня И прежде я себя не чувствовал моложе И я был полон сил И большего я поиск продолжал Но эти дни давно минули Сменились, как листва с деревьев Слетает от ветров холодных Что осенью гуляют по лесам Теперь лежит повсюду снег И мое солнце потеряло прежний свет За неизменность я сражаюсь Уж из последних сил В логове несправедливости моем Зло с коварством Дерутся против боли За то, чтобы вернуть мне разум Вокруг лишь неизвестность И раньше не был я наполнен страхом Как нынче, потерявши жизни соки Я вижу приближение конца
3. Карподиум
"Carpe Diem – Днем живи одним" Я навсегда запомню Ноября прохладу И новый осени наряд И звуки в большом зале Часы на стене, что тикают прочь "Днем живи одним" Я слышу как он говорит Жизнь не сможет быть всегда такой Посмотри вокруг И услышь тот звук Береги свою жизнь пока ты здесь
"Собери бутоны своих роз, пока ты в силах Старое Время все еще в полете И тот цветок, что сегодня улыбался Завтра умрет."
У прошлого учиться мы должны Но давно те дни ушли На будущее можем мы надежды возложить Но его может вовсе и не быть Слова печатью в голове моей Оттиснуты познаньем Я должен жить лишь днем Дома, куда я возвратился К ее полету я себя готовил И из последних сил себя держал В боязни страха, что темнее всех Она шла в ночь Она в последний раз взглянула на меня В мои глаза И я сказал "Люблю тебя... прощай"
"Страшнейшие слова, что ты услышишь." "Если ты мне будешь лгать..." "О, нежнейше вы ее любили." "И лишь должны оставить... все наши жизни." "Живи лишь днем!" "Что-то стряслось." "Собери бутоны своих роз, пока ты в силах." "Она была убита."
4. Наитемнейшая Из Зим (Инструментальная композиция)
5. Другой Мир
До сей поры, иль это только сон Все в ничто ушло и нечему остаться Вне страниц и вне телеэкрана Другой мир, где не найдешь ты правды Пройдя сквозь жизнь фантазий Ты потеряешь шаг и никогда не встанешь И будешь ты один, с пустым усталым взглядом Меня так сильно тянет сдаться Я был раем ослеплен Утопией, что в небе высоко Тем сном, что утопить меня способен В печали глубоко, и удивляясь "Почему?" О, начните восхищаться им Небрежно, и в конце забудьте про него Неважно для чего, но дайте ему сгинуть Давайте наслаждаться его горем И свяжем мир им, чтоб увидеть Я болен вашим лицемерием Что в заточении мое тело держит Сочувствий ваших мне не нужно Чтобы прожить весь этот день Сменяются сезоны, как впрочем я могу Эй парень, держи себя в руках, нет времени для слез Развязывая нити, я вниз спускаюсь Я не дам им вытолкнуть себя О, начните восхищаться им Небрежно, и в конце забудьте про него Неважно для чего, но дайте ему сгинуть Давайте наслаждаться его горем И наступило время им взяться за меня
6. Неизбежное Лето (Инструментальная композиция)
7. Кровавый Закат
Теперь я стал мудрее Воспоминания из жизни Бегут перед глазами Они меня учили отличать Хорошее от плохого, и мертвое от живого И я понимаю, что нет пути назад Жизнь есть тернистый путь Я сажусь со своим сыном Смотреть Закат Кровавый (Собери твои бутоны роз, пока ты в силах) Много лет минуло Я прожил жизнь и должен я идти (Собери твои бутоны роз, пока ты в силах) Он мой единственный Теперь, когда пришло то время Теперь, когда жизнь завершена Мы на солнце смотрим «Живи лишь днем и слез не лей, Сказать «Прощай» настал черед Хоть я уйду, я буду жить Я буду жить, а ты иди вперед»
Альбом «Falling Into Infinity» «ПАДЕНИЕ В БЕСКОНЕЧНОСТЬ»
Новое Тысячелетие
Позади меня одна звезда Багровое небо пылает впереди Одинокий свет внизу Восставший среди мертвых И подавляющее чувство Странно сковывает тело Я ощущаю новое начало Я ощущаю ветер перемен
Здесь не место старым бесполезным Бессердечным и холодным людям Добро пожаловать в новую эпоху Сколько времени я должен Переживать этот кошмар И ждать тысячелетия нового начала
У меня такое чувство Что теченья повернутся вспять, детка Забавное чувство Что все должно прийти в порядок
Пребывая в постоянном Дежа-Вю Держите вашу голову Будь терпеливым, до тебя мы доберемся Не опускайте головы Имейте хоть немного веры и вы увидите все сами Держите вашу голову Но вера никогда не платит запоздалой ренты Не опускайте головы Весь этот блеск синеет Держите вашу голову И нет ключа к тому, что им необходимо от меня Не опускайте головы Проглоти свою гордыню, пока она тебя не проглотила Держите вашу голову Не смей кусать руки, что морит голодом тебя Не опускайте головы
Как же ты можешь голову держать И сумасшествию не поддаваться Когда один лишь свет, что есть в конце туннеля То фары поезда, что мчится на тебя
Ложь, что ростом десять футов Падение мое остановила Я приглашаю вас в тысячелетие Давно уже просрочено оно И ждать я не могу Добро пожаловать в тысячелетие
У меня такое чувство Что теченья повернутся вспять, детка Забавное чувство Что все должно прийти в порядок
Ты Не Я
Твое присутствие сводит меня с ума Твое подчинение ленивым делает меня Ты пытаешься купить место в моей голове Пересказывая мне строки, что я уже прочел Произнося мое имя, чтобы сбить меня с толку Повторяя его, ты начинаешь терять меня
Все отлично, я в порядке Повторяясь каждый день Все остается неизменным Но я не слеп
Это все лишь о тебе, не обо мне Все это о вещах Что ожидаешь от меня Для жизни не хватает время Как на то, что ждешь ты от меня
Это все лишь о тебе, но ты не я
Ты строишь мне тюрьму кирпич за кирпичом Съедая все твои слова, я становлюсь больным Ты забираешь все, что хочешь Ибо ничего не важно Ты читаешь мои мысли И оставляешь меня голым Ты говоришь, я должен дать сперва, а получить лишь следом И в один прекрасный день я во все поверю
Это все лишь о тебе, не обо мне Все это о вещах Что ожидаешь от меня Для жизни не хватает время Как на то, что ждешь ты от меня
Это все лишь о тебе, но ты не я
Все отлично, я в порядке Повторяясь каждый день Все остается неизменным Но я не слеп
Это все лишь о тебе, не обо мне Все это о вещах Что ожидаешь от меня Для жизни не хватает время Как на то, что ждешь ты от меня
Это все лишь о тебе, но ты не я
Перуанские Небеса
Вот, вот оно Я клянусь, он собирается убить это бедное дитя Подожди, я снова слышу Не включай свет, пока мы Не услышим, когда это пройдет
Под Перуанским небом Ванесса ожидает с сожаленьем Как история предстает ее глазам Где полночная истерия Не такой большой сюрприз Разбитая в ушибах Навечно не в себе Любовь, что уступает ненависти место Бедная Ванесса Бедная, бедная Ванесса
Эй, я надеюсь знаешь ты Я заберу с собой все лишь когда уйду Тебе должно быть стыдно, ты не виновата Я тот монстр, что был тобою создан Из имени отца
Под Перуанским небом Ванесса ожидает с сожаленьем Как история предстает ее глазам Где полночная истерия Не такой большой сюрприз Разбитая в ушибах Навечно не в себе Любовь, что уступает ненависти место Бедная Ванесса Бедная Ванесса
Ужас ночью Днем же лжец Разговоры о ее секретах Не уничтожат их
Под Перуанским небом Ванесса ожидает с сожаленьем Как история предстает ее глазам Где полночная истерия Не такой большой сюрприз Разбитая в ушибах Навечно не в себе Любовь, что уступает ненависти место
Пустые Годы
Он только лишь из тех людей О ком ты слышала не раз Тот, кто семью свою оставит И уйдет спокойно Он никогда не видит знаков Он никогда не скажет слов Он живет лишь одним днем
Принеси меня на берег Закопай меня в песок Дай пройти мне по воде И может ты поймешь
Однажды камень Что встать тебе не позволяет Будет сброшен с твоих плеч Однажды облака, что дождь несут Рассеются над головой твоей И шум, что ты услышишь Будет падением пустых лет
Она не из тех девушек О ком ты раньше слышал Ей никто не нужен Она никогда одна не будет Она даст тебе все знаки Она расскажет тебе все Затем лишь повернется и уйдет
Принеси меня на берег Закопай меня в песок (В набегающие волны) Дай пройти мне по воде И может ты поймешь
Однажды камень Что встать тебе не позволяет (Однажды камень) Будет сброшен с твоих плеч Однажды облака, что дождь несут Рассеются над головой твоей И шум, что ты услышишь Будет падением пустых лет
Принеси меня на берег Закопай меня в песок (В набегающие волны) Дай пройти мне по воде И может ты поймешь
Однажды камень Что встать тебе не позволяет (Однажды камень) Будет сброшен с твоих плеч Однажды облака, что дождь несут Рассеются над головой твоей И шум, что ты услышишь Будет падением пустых лет
Однажды камень Что встать тебе не позволяет Однажды камень Что встать тебе не позволяет (И шум, что ты услышишь) Однажды камень (Будет падением) Что встать тебе не позволяет (Пустых лет) Однажды камень Что встать тебе не позволяет Однажды камень Что встать тебе не позволяет Однажды камень Что встать тебе не позволяет (Звук, что ты услышишь, падение пустых лет)
Сжигая Мою Душу
Сжигая мою душу
Шип в моем боку, ссадина на моем плече Ком в моем горле, размером с валун Холод, что по спине идет, стать не может холоднее И ты удивляешься, почему я улыбаться не могу
Узел на моих кишках, обезьяна на моей спине В самый важный момент Я сбит с пути Ты кидаешь мяч, я поднимаю слабость И ты удивляешься, почему мои волосы седы
Раскрутить и повернуть Потерять все ощущения тоски Жизнь и обучение Давление растет сжигая мою душу Сжигая мою душу
Я говорю «зеленый», ты отвечаешь «красный» Держи свои мысли и идеи Глубоко в голове У нас есть кто-то Кто может думать за тебя И он бывшего не хуже
Раскрутить и повернуть Потерять все ощущения тоски Жизнь и обучение Давление растет сжигая мою душу Сжигая мою душу
Ответственные мудрецы Ветрам предупреждения бросают Но я нахожу себя Говорящим изнутри Я не могу жить своей жизнью Гуляя по яичной скорлупе И оставаясь милым для тебя
Используя свои слова Вы контролируете мою жизнь Вы не можете понять, что это мои слова Что дают вам вашу жизнь Так что я причиню боль твоим чувствам И мне очень жаль Но я не буду твоей тряпкой, нет...
Раскрутить и повернуть Потерять все ощущения тоски Жизнь и обучение
Давление растет сжигая мою душу Сжигая мою душу
Адская Кухня (Инструментальная композиция)
Линии На Песке
Иногда, в моменты счастья И страсти, что мы жаждем Есть послание, что мы не замечаем Порой, когда духи одиноки Мы должны верить в то Что все поймем, когда мы станем старше
Унесенная волнами (Унесенная волнами) Через щели между моих рук (Через щели между моих рук) Шипов корона на моем боку (Шипов корона на моем боку) Рисует линии на песке
Порой, когда вы совершенно неподвижны Вы можете услышать плач невинный Для спасения вашего желания Иногда, воздушные замки ваши И фантазии, что ты ищешь Всего лишь пересечения, что всегда с тобой
Священный конфликт, благословенный приз Плач пересечений, безупречные глаза Отчаянный последователь, замаскированная вера
Унесенная волнами (Унесенная волнами) Через щели между моих рук (Через щели между моих рук) Шипов корона на моем боку (Шипов корона на моем боку) Рисует линии на песке
Мы создаем себе же демонов Приглашаем в дом свой Ужинаем с чужаками за одним столом И одни ведем войну Мы вспоминаем про свои скелеты Вербуя логова воров Испуганные нашими шкафами И вышитые на своих же рукавах
В потоке сознания Река роняет слезы Жить становится все легче Как только это признаем Мы умираем
Иногда, в крушении наших пробуждений Бывает горечь, что мы храним И ненависть во имя злости Иногда мы роем раннюю могилу И предаем мучениям наши инстинкты Для надежды, что спасти нам не дано
Иногда, взгляд из безгрешных глаз Дает нам четкость перспективы И успокаивает плач Иногда, мученья, что бережем мы И тайны, что лелеем мы Есть лишь полотна наших жизней
Унесенная волнами (Унесенная волнами) Через щели между моих рук (Через щели между моих рук) Шипов корона на моем боку (Шипов корона на моем боку) Рисует линии на песке
Боль Забери Мою
Я сидел на краю его кровати И смотрел на заголовки прессы Он сказал, «Посмотри на бедного Джина Келли Я думаю, он бы не стал петь под дождем» Ты можешь забрать моих героев Сможешь ли забрать и боль мою
Боль забери мою Оставь снаружи холод Прошу, не дай пойти дождю И не запнись на гордости моей Боль забери мою Я больше не боюсь Только останься в эту ночь со мной Я устал вести наш бой Скоро в твою дверь я постучусь
Она стояла у его кровати Смотрела на сообщения их лиц Он сказал «Что еще ты можешь сделать, детка? Мне кажется, домой я больше не вернусь» Они просто все мои забрали обещания Сделай, чтобы боль они забрали тоже
Боль забери мою Оставь снаружи холод Прошу, не дай пойти дождю И не запнись на гордости моей Боль забери мою Я больше не боюсь Только останься в эту ночь со мной Я устал вести наш бой Скоро в твою дверь я постучусь
Его последний акт Актер всем раздает поклоны И все те годы Уже ушли, и ничего не сделать Толпа в рукоплесканьях И занавес опущен
Я стоял у водной кромки Я заметил отражение в волнах И я увидел взгляд твой на себе На тот момент я знал Что ты зовешь меня Ты забрал моих героев Так заберешь ли боль мою
Боль забери мою Оставь снаружи холод Прошу, не дай пойти дождю И не запнись на гордости моей Боль забери мою Я больше не боюсь Я научился выживать Без тебя рядом со мной Пока ты в дверь мою не постучишь...
Дайте Мне Сделать Вдох
Открой свои глаза И выключи свой разум Остался ровно шаг, ребята И вы найдете Растущее явленье Как эпидемия, Что по воздуху передается Или подкожными путями
Лишь закрой свой разум И ты найдешь все, что желаешь, своими глазами
Огромные машины нас опекают Пока ты не убьешь себя И тогда продажи пробивают крыши Все рассчитано, сформулировано Кормите мою голову простыми мыслями И дайте мне дышать взамен ученьям Все разлито по пробиркам и разделено по швам Я скучаю Дайте мне сделать вдох
Дневная доза пустого «эМТиВи» Смоет твои мозги вниз по течению Шеннон Хун и Курт Кобейн Сделают тебя домашним человеком
Лишь закрой свой разум И ты найдешь все, что желаешь, своими глазами
Огромные машины нас опекают Пока ты не убьешь себя И тогда продажи пробивают крыши Все рассчитано, сформулировано Кормите мою голову простыми мыслями И дайте мне дышать взамен ученьям Все разлито по пробиркам и разделено по швам Я скучаю Дайте мне сделать вдох
Взорви свою тоску движением картин, стоп Изготовленный гнев Не стоит забывать мое наследство Все мои герои проиграли мне Теперь они мертвы и похоронены
Лишь закрой свой разум И ты найдешь все, что желаешь, своими глазами
Огромные машины нас опекают Пока мода не исчезнет И проверки не пройдут Мой в банке счет сгорел И мое лицо – синего цвета И тем не менее они отвернутся от меня ради кого-то еще
Кормите мою голову Настоящими вещами И дайте мне возможность думать самому Вместо того чтоб обучать меня Я скажу слова, которым вы поверить будете не в силах Только спиной ко мне вы стойте И дайте сделать вздох
Анна Ли
Беспомощное дитя Они приглашают твои руки, чтобы заполнить нужды их Будешь ли ты прежней Бесстыдная улыбка на устах Они крадут твою невинность, что истекает кровью
Пытаясь верить Пряча шрамы Лицо слезами умывая Ты не хочешь дышать воздухом, что дышишь ты Не знаешь, как ты будешь жить одна
Она продолжает держаться Держаться за тебя Дай ей сделать вздох В нежелании остаться одной К чему же ты стремишься, Анна Ли
За теми глазами Яркое изображение И ясная мечта Что открывает тайну И каждый раз Не в силах отрицать Линии на коже И раны те, что будут вечно
Пытаясь верить Пряча шрамы Лицо слезами умывая Ты не хочешь дышать воздухом, что дышишь ты Не знаешь, как ты будешь жить одна
Она продолжает держаться Держаться за тебя Дай ей сделать вздох В нежелании остаться одной К чему же ты стремишься, Анна Ли
И сейчас, она зовет по имени тебя Не в силах спрятать боль Ты знаешь, что прольется дождь Когда ты обернешься Чтобы на зов её ответить
Пытаясь верить Пряча шрамы Лицо слезами умывая Ты не хочешь дышать воздухом, что дышишь ты Не знаешь, как ты будешь жить одна
Она продолжает держаться Держаться за тебя Дай ей сделать вздох В нежелании остаться одной К чему же ты стремишься, Анна Ли
Испытание Слёз
1. Дождь
Под палящим солнцем ничто не в силах скрыться Под луной, незнакомец ждет внутри Люди исчезают Музыка несется прочь Пробиваясь через дождь Мечтать я буду вместе с ними
Дождь, идет дождь На улицах Нью-Йорка Дождь, идет дождь высоко на небесах
Может я прожил впустую годы И они не стоят того времени в слезах Может я прожил все время в тьме В колыбели своих страхов
На себя взгляни Ни на кого-либо еще И расскажи мне что ты видишь Я знаю, воздух холоден насколько Я знаю, улицы жестоки Но я сегодня прогулкой буду наслаждаться
Дождь, идет дождь На улицах Нью-Йорка Дождь, идет дождь высоко на небесах Дождь высоко на небесах
Может я прожил впустую годы И они не стоят того времени в слезах Может я прожил все время в тьме В колыбели своих страхов
Пока я шел по своим мифам Поднимаясь и спадая вниз, волнам подобно Плотно окруженный мыслями своими Сквозь испытания слёз
Спрятанный под маской, в мире спотыкаясь Чувствуя лишь серость, в машину он садится Не в пределах зрения, открой глаза, открой глаза Не многим того лучше, кого ты ненавидишь
2. Высоко На Небесах (Инструментальная композиция)
3. Пустыня
Пробуждаясь ото сна Я продолжаю вдоль идти Безумие свое питая Добро пожаловать в пустыню Где вы найдете только прах, и ничего, кроме праха Пробуждаясь ото сна Внося изменения, движение и жизнь Тихая молитва была отброшена Растворяясь в воздухе Поднимаясь и спадая вниз, проливаясь дождем глубоко во мне Не сворачивая с пути Я ищу домой дорогу
Дождь, идет дождь глубоко на небесах
Сообщение отредактировал Beast - Apr 4 2006, 18:39
--------------------
Innocent victims of merciless crimes Fall prey to some madmen's impulsive designs Step after step we try controlling our fate When we finally start living it has become too late Everything you need is around you The only danger is inside you
Группа: Участники
Сообщений: 42
Регистрация: 14.10.2005
Из: Novosib-city 4EVA!
Пользователь №: 504 Что слушаю: DT, UT %)
Альбом «Metropolis - part 2: Scenes From A Memory» «СТОЛИЦА - ЧАСТЬ 2: СЦЕНЫ ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ»
Акт I: Сцена Один: Возвращение
Гипнотерапевт: «Закрой глаза и начни расслабляться. Сделай глубокий вдох и выдохни очень медленно. Сосредоточься на дыхании. С каждым вздохом ты расслабляешься еще больше. Представь блестящий белый свет над тобой, сфокусируйся на нем, пока он протекает через твое тело. Позволь себе начать проваливаться все глубже и глубже в более расслабленное состояние разума. Теперь, пока я буду считать от десяти до одного, ты будешь становиться более спокойным и умиротворенным. Десять. Девять. Восемь. Семь. Шесть. Ты войдешь в безопасное место, где ничто не сможет причинить тебе вред. Пять. Четыре. Три. Два. Если тебе понадобится вернуться, все, что ты должен сделать, это открыть глаза. Один.»
Николас: В безопасности, внутри света, что вокруг меня Свободно от страха и боли Мое подсознание Начинает вращаться сквозь время Чтобы снова в прошлое вернуться
Ничто не кажется реальным Я начинаю чувствовать себя Потерянным в тумане грез
Я приближаюсь к цели Изображение становится все четче Будто жизнь свою на экране я смотрю
Николас: Странное Подсознательное Чувство Бессознательное расслабление Какой кошмар приятный И больше ждать не в силах, чтобы снова очутиться там
Каждый раз как закрываю я глаза Я вижу новый яркий сюрприз Другая жизнь меня там ждет Незаконченные главы, все темнеет
Еще ближе - Медленно все видимость приобретает Я прибываю – Ослепительный свет солнца бьет в мои глаза
Я вижу дом перед собой Все мне знакомо, нового нет ничего И та тропа, что в дом ведет И частым холодом здесь воздух дышит
Есть комната, что наверху Каждую ночь меня туда тянуло Я вижу в зеркале там деву Ее лицо становится все четче Юное дитя, прошу тебя, скажи зачем я здесь?
В ее глазах – есть чувство нерассказанной истории За маской – что-то рвет на части Ее душу
Виктория: Сегодня вечером я это искала Чувство, что глубоко внутри меня Сегодня я искала Того, о ком никто не знает Что пытается разбить оковы
И я не могу себе помочь Я чувствую, что я сойду с ума Надвое сердце мое рвется Я не из тех, что Спящий знает
Николас: Возвращаясь в свое тело Я на реальный мир смотрю Меня Столица окружает Но зеркало уже разбито
Почему эта чужая жизнь Преследует меня каждый день Я на другую сторону прорвусь Если только путь найду
Что-то жутко мне знакомо Тяжелое чувство, что я его стряхнуть не в силах Мог ли жить я в этом мире Или это связь, что суждено мне провести?
Я продолжаю поиски того, чего не знаю я Ключа к двери рассудка моего, что не открыть иначе
Сегодня я ищу Чувство, что меня не покидало Сегодня я ищу Кого лишь знаю один я Кто пытается разбить оковы
И я не могу себе помочь Я чувствую, что я сойду с ума Надвое сердце мое рвется Я не из тех, кого я знал всегда
И я не могу себе помочь Я чувствую, что я сойду с ума Жуткое, странное Дежа-Вю Но ему я не противлюсь, надеясь правду обрести
Сцена Три: 1. В Моих Словах
Николас: Все, что видели твои глаза Все то, что слышать ты могла В моей памяти всегда Как и в моих словах
Все, что я беру с собой Все то, что ты оставила после себя Мы разделяем одну вечность Живя в двух разумах Связанные нитью бесконечной Что невозможно разорвать
2. Роковая Трагедия
Николас: Один в ночи Я странно чувствую себя Я должен разыскать Ответы все на мои сны
Когда я ночью сплю Я слышу плач Что это может значить?
Я закрываю дверь и направляюсь к дому Там вижу человека, он кажется немолодым и одиноким Я чувствую к нему доверие Он говорит со мной
«Парень, ты знаешь, здесь была убита девушка?» «Об этой роковой трагедии уже годами говорят» Виктория исчезла навсегда И только память лишь живет Она покинула эти места Она была так молода
Без любви Без правды Не может быть пути назад
Без веры Без надежды Покою быть не суждено
И с наступлением ночи Я начал поиски пути Я о трагедии узнал Что тайна не раскрыта по сей день
Я пытался получить еще ответы Но он сказал «Иди своей дорогой.» Затем он развернулся и пропал Но я не двигаясь, стоял Он мне тогда сказал «Тебе известна станет правда С раскрытием грядущих дней»
Без любви Без правды Не может быть пути назад
Без веры Без надежды Покою быть не суждено
Гипнотерапевт:
«Настало время увидеть твою смерть. Помни, смерть это не конец, а только перемещение.»
Сцена Четыре: За Этой Жизнью
Заголовок: «Убийство, молодая девушка убита Отчаянная стрельба в Холмах Эха Ужасный конец, убийца мертв Очевидное самоубийство.»
Свидетель слышал ужасающие звуки Он, прибежав, увидел женщину Что замертво лежала на земле
Рядом с ней был человек С нервной дрожью держал он пистолет Свидетель рассказал, что он помочь пытался Но он наставил ствол себе на лоб
Его тело поперек убитой женщины упало Тщетно позвав людей За помощью свидетель побежал Грустный конец разрушенной любви
Наши свершения странствуют повсюду Те, кем мы были, есть те, кто мы сейчас
Она мечтала о любви навеки Но он думал по-другому Он встал на страшный путь Она хотела лишь его остановить Она сказала «Я своенравного мужчину не могу любить»
Она могла найти причину и простить Если бы он старался измениться Была ль предрешена та роковая встреча
Имела ль место здесь борьба? Улики подтверждали это Свидетель поднял перочинный нож Жертва не подозревала? Они продолжили искать Они нашли записку в кармане у убийцы Это могло быть предсмертное письмо Похоже, он потерял ее любовь
Я чувствую, что завершить мне нужно вещь одну Я скорее потеряю жизнь Чем буду жить не обретя тебя
Наши свершения странствуют повсюду Те, кем мы были, есть те, кто мы сейчас
Все, чему мы научились здесь (Те, кем мы были, есть те, кто мы сейчас) С нами останется за гранью этой жизни
Сцена Пять: В Ее Глазах
Николас: Ей не оставили и шанса Под этим светом роковой луны Убитая без драки Внешних обстоятельств жертва
Теперь, когда узнал я И раскрыл трагедию сию Печаль растет внутри меня Это так несправедливо
Я знаю все о своей жизни Когда смотрю на блеск в ее глазах
Сразу за церковными вратами Где все травою заросло Я вижу надпись на надгробье Я чувствую удушье
Вспоминая нашего ребенка С широко открытыми невинными глазами Я чувствую опустошенность и я плачу Будто часть моего сердца умерла
Я знаю все о своей жизни Когда смотрю на блеск в ее глазах
И пока невинный образ Витает в голове моей Я плачу как дитя Когда ложусь в кровать
И я знаю, каково это Когда любовь свою теряешь И это чувство так похоже
Ей не оставили просвет Отчаянье украло ее голос Мне предоставлено намного больше в жизни У меня ребенок есть, и есть жена
И должен я страдать в последний раз Ее я должен горе разделить и ей сказать прощай Прожить еще раз бывшие мученья И выяснить, кем я являюсь, наконец
Дверь мне открылась широко И я плыву вместе с потоком И я смотрю в ее глаза
Акт II: Сцена Один: Дом
Спящий: Свет – озеро огня Линии возносят меня ввысь Мой разум плавится желанием Замкнут и переутомлен
Живя этой головоломкой Я удаляюсь в никуда Я не могу решить эту задачу Города хладная кровь зовет меня домой Дом Где не был я давно Домой, где мое место
Город – он зовет меня Мрачные сцены из воспоминаний Печаль – вечность Мои вернулись демоны, чтоб утопить меня
Помоги – я падаю, я встать не в силах Я не могу избежать этих когтей Я к этому привыкнуть не смогу Он ко мне взывает, и он домой меня зовет
Видение: Я помню первый раз, когда она пришла ко мне Как изливала свою душу всю ночь и как рыдала
Я помню, как говорил ей, что новая рождается любовь От каждой той, что умирает
Я никогда не думал, что я Смогу жить этой жизнью Но я противостоять себе не в силах Каких бы сил не прилагал
Проживание других жизней В никуда их удаляет Я сделаю ее своей женой Ее приятное искушение зовет меня домой Дом Где не был я давно Мой дом, где ее место
Ее экстаз, значит так много для меня Даже обманываю кровь мою Виктория смотрит с задумчивой улыбкой Она доставила меня домой
Помоги – он мой брат, но я люблю ее Я не могу избегать ее прикосновений Обман, позор Они зовут меня домой
Николас: Ее история – содержит ключ Что открыть способен сны моих воспоминаний Раскрыть эту загадку Всего, которое лишь часть меня
Помоги – возвращение, одержимость Я не могу избегать ее прикосновений Не оставляя сомнений, выяснить Это зовет меня домой
Николас: И никакого смысла нет В таком трагическом конце Но не смотря на очевидность Есть что-то скрытое от всех
Одни из слухов говорили Виной всему богатства вкус Может Виктория разбила его сердце? Может расстаться предложила?
Виктория: Один последний раз Сегодня мы оставим все Один последний раз Пока мы не исчезли Один последний раз Сегодня мы оставим все Один последний раз Медленно мы исчезаем
Николас: И вот я здесь, внутри его жилища В хранилище ответов Всем подозрениям моим И пока я здесь стою Мне наконец показывают то, что знал всегда я
Совпадение, в которое поверить я не в силах Будто мои сны из детства форму медленно приобретают
Это ли ее воспоминанья В моих глазах приобретают краски Что пробуждает этот дом
Через распахнутую дверь Я прохожу В чужую спальню
Я холод чувствую как будто Стены начинают исчезать У женщины кричащей Он прощенья просит Его слова не слышу я
Сцена Восемь: Душа Остается
Николас: Откуда мы пришли? Почему мы здесь? Куда мы уйдем, когда умрем? Что лежит за И что лежит до? Есть ли известность в жизни?
Они говорят «Жизнь коротка,» «Здесь и сейчас» И «Тебе лишь один шанс определен» Но может быть что-то еще, И жил ли раньше я, Иль это есть все, что нам дано?
Если завтра я умру Со мной ничего не случится Потому что я верю Когда мы уходим Душа остается
Смерти я всегда боялся И думал, будто смерть – это конец Но так было прежде И я не в страхе больше Я знаю, дух мой воспарит
Я могу не найти всех ответов Я могу не понять «почему» Я могу не доказать Той правды, что предо мной была раскрыта Но я знаю, что все еще должен пытаться
Если завтра я умру Со мной ничего не случится Потому что я верю Когда мы уходим Душа остается
Виктория: «Иди вперед, будь смел И не плач на могиле моей Поскольку я больше не здесь Но прошу, никогда не позволь Быть рассеянной памяти обо мне»
Николас: В безопасности света, что меня окружает Свободный от страха и боли Мой вопрошающий разум Помог снова найти мне Цель моей жизни Виктория не сон Чувствую я наконец Я в мире с девушкой из моих снов И теперь, когда я здесь Все стало понятным Я выяснил смысл всего
Если завтра я умру Со мной ничего не случится Потому что я верю Когда мы уходим Душа остается
Сцена Девять: Окончательная Свобода
Гипнотерапевт: «Ты снова окружен блестящим белым светом. Позволь свету перенести тебя из прошлого в твое настоящее время. По мере того, как свет рассеивается, ты начинаешь возвращаться в сознание, запомнив все, что ты узнал. Когда я скажу тебе открыть глаза, ты вернешься в настоящее время с чувством умиротворения и свежести. Открой глаза, Николас.»
Видение: Пятница, вечер Кровь еще на моих руках Думать, что она бросила меня Ради этого неблагодарного человека
Единственный кто выжил Нет свидетелей убийства Я должен все делать быстро, чтобы замести следы Еще должно быть время
Он будет казаться потерявшим надежду с этим письмом Они поверят словам, что я написал
«Это чувство внутри меня Наконец найдя любовь, я обрел свободу Больше я не рвусь на части Я жизнь скорее заберу свою, нежели тебя я потеряю»
Виктория: Полдень пятницы, как все прекрасно Джулиан при встрече Сказал, что скоро будем вместе
Ему всегда принадлежало мое сердце Он должен знать Я от Видения освобожусь Время пришло ему уйти
Это чувство внутри меня Наконец найдя любовь, я обрела свободу Больше я не рвусь на части Он убьет своего брата, если обо всем узнает
Их любовь была обновлена Они свидания хотели На спрятанной тропе Они были уверены – никто не знает Когда раздался выстрел средь ночи
Спящий: Один последний раз Сегодня мы оставим все Один последний раз Пока мы не исчезли Один последний раз Сегодня мы оставим все Один последний раз Мы исчезаем
Пока лежали их тела Все подбиралось к завершенью Их души воспаряли в небо Все их страхи растворились, и все вокруг них прояснилось И яркий свет стал виден им Дух старый был на новый изменен Знакомый голос сквозь сияние раздался
Николас: Это чувство внутри меня Наконец найдя любовь, я обрел свободу Больше я не рвусь на части Я узнаю о своей жизни, лишь тобой живя
Это чувство внутри меня Наконец найдя любовь, я обрела свободу Больше я не рвусь на части Живу своей я жизнью, узнавая лишь тебя
Мы увидимся снова, мой друг, однажды. Скоро
Новости «Си-Эн-Эн» «...новостей в Лондоне, Франции, России и Италии отвергли все главные версии, все предположения, касаемо человека, решившего стать частью Американской аристократии. И как вы можете себе представить, как небо над Вашингтоном заволакивают черные тучи, так же темнеет настроение, и люди начинают поддаваться мыслям, что они стали свидетелями еще одной трагедии в череде неудач. Реакция отовсюду, из Вашингтона и, несомненно, со всего мира, позво...»
Альбом «Six Degrees Of Inner Turbulence» «ШЕСТЬ СТАДИЙ ВНУТРЕННЕЙ БУРИ»
Стадия 1. Зеркальная Тюрьма
I. Отражение
Мудрый, непостижимый, могущественный Разбит в щепки Сильный, непобедимый Покалечен, измотан и низвергнут Властный, недосягаемый Погас и потерял рассудок Подавляющий, неутомимый Я обессилен, мне остается только отступить
Я не в силах избежать того Что сделало меня подавленным и хрупким Я не могу так больше Чувства разорваны в лохмотья
Все безнадежно, я сдаюсь Одержимость достает меня Я теряю к жизни волю Окончательное принимаю поражение
Смертельный Спуск Вьется по кругу Я забрался слишком далеко Чтоб развернуться и пойти обратно
Безнадежная попытка Остановить свой спуск Хоть бы на шаг Лишь укрепляет одержимость
И я спускаюсь на коленях в свою зеркальную темницу В то место, что неизвестно никому Где начинается мой уединенный и закрытый мир
Настолько безопасней здесь В месте, куда могу пойти Чтобы забыть свои грехи
Жить здесь, в моей зеркал темнице В месте, что я назвал когда-то домом Где я снова чувствую блаженство ночи
Преследуя давно потерянного друга Я потерял контроль И мне лишь остается ждать конца беспомощности сей
II. Возрождение
Бежать – быстрей от разрушения былого Тюрьмы разбиты стены позади меня Сражаться – прошлое идет по праху И далеко оазис впереди меня
Кричать – на колени меня отчаяние ставит Я умоляю Бога сие безумие прервать Помоги мне – я пытаюсь верить И перестать валяться в жалости к себе
«Мы ожидали вас, мой друг Была надпись на стене Все, что нам от тебя нужно, лишь немного веры Знаешь, ты такой же как все мы»
Помоги мне – я не могу пробить темницы стены Спаси меня – я тону и я беспомощен, когда один Излечи меня – я не способен стать здоровым сам
Вхожу я в дверь Отчаяния полон Я больше не могу сражаться Помоги мне Вернуть рассудок В этом надежды храме
Мне нужно научиться Скажи мне как Сжечь мою скорбь Вернуться помоги Стать человеком Я стану совершенен и бесстрашен Ступив в сей храм надежды
Поверь И боль превозмоги Жизнью живи своей В смирении Мои глаза открылись Это одиссея Суровой правды
Спокойствие Что раньше я не знал Твердость рассудка Найти мне помогло В себе смелость изменить Все, что я смогу
«Мы поможем тебе это чудо сотворить Но ты должен свое прошлое извлечь из заточенья Ты выкопал могилу, но свою душу не похоронить Открой свой разум и прозреешь ты»
Помоги мне – я не могу пробить темницы стены Спаси меня – я тону и я беспомощен, когда один Излечи меня – я не способен стать здоровым сам
III. Откровение
Долго странствуя, я дверь увидел И я открыть ее пытался Я прилагал все свои силы Но она никак не поддалась
Не в силах своей вере доверять Я развернулся и ушел Я осмотрелся, чувствуя прохладу Взял всю свою волю в руки и переломил
Зеркальная темница, что меня держала раньше, теперь исчезла Давно потерянная крепость Теперь у меня есть лишь свобода И осознание того, что я готов
Я на колени пал, и я взмолился «Воля твоя, да будет так» Я повернулся и увидел свет, что лился Из широко распахнутой двери
Стадия 2. Слепая Вера
Послушай меня, поговори Спроси, отчего я непрестанно беспокоюсь Скажи мне, как ты Переживаешь каждый день
Остановись на миг и оглянись Утопия ли то, что ты нашел?
От этого всего я болен Мы со страданием идем плечом к плечу Не время ль нам одуматься сейчас и ненависть забыть Все наши страхи распознать
Но мы все делаем, что в наших силах И мы желания оправдываем смерти Мне очень жаль, меня простите Я Мона Лизу сам нарисовал Она расставила все по местам И я теперь помешан на диких самых своих снах
Слепою верою мы в тебя верим Невидимой Какое направление нам выбрать суждено Предсказано
Возьмите улицы и тропы На кого наши работают системы, мой вопрос Да, у меня все это есть Намного больше дом И забор железный, чтобы вас внутрь не пустить
Когда все мы дадим тебе упасть Придет Мессия и расскажет обо всем Наши души тонут Не думай, будто слышишь ты меня Нет знаков для тебя Чего же здесь хотел увидеть ты
Слепою верою мы в тебя верим Невидимой Какое направление нам выбрать суждено Предсказано Дай же нам то, чем сможем управлять Желательно Ведь ты сделал все, что мог Прискорбно
А жизнь толкает нас вперед С тобой иль без тебя Мы добрались, чтобы продолжить Туда, где наше место Знай, там истина лежит Я тот, кто верит и тот, кто ставит тебе цели
Когда все мы дадим тебе упасть Придет Мессия и расскажет нам о всем Дай нам жизни путь прямой Надеюсь, слышишь ты меня Столь гордый, чтоб не появляться рядом Мы можем большим управлять, чем делаем сейчас
Слепою верою мы в тебя верим Невидимой Какое направление нам выбрать суждено Предсказано Незнание себя, небрежность Желательно Ведь ты сделал все, что мог Невероятно
Стадия 3. Непонимание
Ожидание В спокойствии небытия Желая вырваться Из замкнутого круга беспорядка
Сон В одиночества глубинах Пытаясь пробудиться От мечтания иллюзий
Как могу почувствовать я брошенным себя, когда вокруг меня весь мир Как могу я руку укусить, что кормит всех вокруг меня Как могу я знать так много Что никто и никогда не знал
Сверхчеловеком если я себе казался То я Не понят всеми был
Оно бросает вызов сущности моей души И оставляет меня отключенным от всего Пока я управляю лабиринтами самоконтроля
Играя льва, что в клетку запирают Я из вора нищим становлюсь Из бога, в того кто Богом был спасен
Как могу почувствовать я брошенным себя, когда вокруг меня весь мир Как могу я руку укусить, что кормит всех вокруг меня Как могу я знать так много Что никто и никогда не знал
Сверхчеловеком если я себе казался То я Не понят всеми был
Играя льва, что в клетку запирают Вместо фантазий я уединенность вижу Вместо любви пренебрежение везде И вместо веры заблужденье Я из вора нищим становлюсь Из бога, в того кто Богом был спасен
Как могу почувствовать я брошенным себя, когда вокруг меня весь мир Как могу я руку укусить, что кормит всех вокруг меня Как могу я знать так много Что никто и никогда не знал
Сверхчеловеком если я себе казался То я Не понят всеми был
Великие Споры
«Скорый кадровый опрос, незамедлительно проведенный после речи президента Буша о финансировании эмбриональных исследований стволовых клеток, прошлой ночью показал, что половина американцев одобряет его решение, 25 процентов против, и 25 процентов воздержались» «Большинство людей даже не знает, что такое стволовые клетки» «Кто станет кричать громче всех, будут ли это противники абортов или ученые? И что произойдет теперь, когда будет такое огромное количество лоббирования в Вашингтоне. Ученые, представители, все те люди, которые хотят продолжения этих исследований...» «Я заинтересован в этом, Кристофер Рив заинтересован в этом, это затрагивает интересы каждого. Большой вопрос, оправдывает ли цель средства? И когда мы говорим об исследованиях, да, мы можем слышать множество разумных вещей, но где же доказательства?» «Эта разработка человеческого существа, о которой вы говорите, эти эмбрионы, были произведены в искусственной научной среде. Пробирочное оплодотворение не есть воля Божья». «Это все же не делает их меньше людьми после всего произошедшего» «Мы находимся на дороге, и мы действительно не знаем, куда она ведет. Мы говорим о сборе урожая эмбрионов, мы говорим о том и об этом, но какова этому цена?» «Как бы мы смогли отказаться от исследований?» «Что ж, это правда, это очень старый вопрос. Если вы думаете, что эти исследования есть благо, конечно у вас не связано с ними никаких проблем. Только если вы считаете, что исследования вносят некоторое зло, которое вы... и правда вопроса, что мы делаем это все время... Мы делаем вещи, которые... пытаясь спасти жизни другим...» «У нас еще нет ответов... Мы получим эти ответы в будущем. Я говорю, что у нас не осталось времени» «И в этой стране очень много возмущений ото всех... что вы не можете использовать...»
Что если кто-то скажет Что впереди большие перспективы Надежды высоки среди кругов научных Жизнь не должна иметь конец Ходить ты можешь снова
Что если кто-то скажет Что будущее нам преграды ставит Они открыли нечто спорное весьма Право на жизнь сильно Разве ты не видишь в этом ложь
Человечество достигло переломного момента Настроено к конфликту в эпицентре И к войне готово Смотрим ли мы в нашу неземную книгу Или на героев, что в халатах белых В поисках лекарства
Обернись и посмотри на свет Теней не бойся тех, что он рождает Обернись и посмотри на свет Прочь уйдя и отвернувшись, ты ужасную ошибку совершишь
Мировоззрение свободы Производство смерти Столкновение с противостояньем Из легких выбивает дух
Выводы этических течений Разнонаправленные взгляды Правое крыло звучит как укус предупрежденья В лабиринте правил
В праве ли ты В праве ли ты В праве ли отнимать Жизнь, чтобы спасти жизнь Отнимать жизнь, чтобы спасти жизнь
Тело зародыша Вокруг которого ведется столь жестокий спор Будет выброшено Или уничтожено иначе
Кто-то может верить Что это содержит ключ к разгадке К лечению болезней И к строго запечатанным секретам
В праве ли ты В праве ли ты В праве ли отнимать Жизнь, чтобы спасти жизнь Жизнь, чтобы спасти жизнь
Человечество достигло переломного момента Настроено к конфликту в эпицентре И к войне готово Смотрим ли мы в нашу неземную книгу Или на героев, что в халатах белых В поисках лекарства
Обернись и посмотри на свет Теней не бойся тех, что он рождает Обернись и посмотри на свет Прочь уйдя и отвернувшись, ты ужасную ошибку совершишь
Мы достигаем Но сможем ли мы вовремя остановиться?
Жизни собирая урожай Лишь уничтоженья ради Неосторожно вместе Мы скользим
Будущее чье-то Заморожено четвертый день Чью-то судьбу Мы решаем
Вероятность чуда И святость жизни Одно против другого Мы разделены
Если мы границы расширяем Или если же мы осуждаем Наука и мораль Столкнулись
Обернись и посмотри на свет Сейчас бросаем вызов смерти нашей мы Обернись и посмотри на свет Мы плату отдаем за те вопросы, что подняты нами были
«Исследования» «Ученые» «Прогресс» «И я знаю, что мы спускаемся по дороге, и можем не знать, где она закончится, но именно таков путь всей науки в целом. Мне очень жаль, но я использую это... люди, у которых позвоночник был сломан, могли бы получить надежду на исцеление. Я заинтересован в лечении диабета на ранней стадии, и если подобные научные исследования способны излечить такие болезни, то я искренне считаю, что, должны проводиться, по крайней мере, как сказал президент Буш, несколько ограниченные исследования» «Один из... один из больших вопросов, которые остаются для меня, это то, что происходит со всеми этими эмбрионами... Например... это хуже, чем просто выбросить их?» «Мы не... внезапно суд говорит... просить их жертвовать части своей анатомии, чтобы собирать части... Я имею в виду, что это так начинается» «...Просить женщину, бывшую в родильной клинике, вынашивать дополнительные эмбрионы» «Стволовые клетки происходят от изучения человеческой сущности и они не должны быть основой экспериментов, которые не имеют смысла или неэтичны, но в то же время это дает большие перспективы» «У меня есть 28-летний сын с внуком, который страдает параличом. И если есть хоть малейший шанс сделать так, чтобы мой сын мог начать чувствовать и ходить, я «за» «Человеческое тело эволюционировало десятками и тысячами лет, и мы просто вводим клетки от эмбрионов в человеческий мозг, и как мы дошли до такого?»
-----------------------------------------------
Альбом «Octavarium»
«ОКТАВАРИУМ»
Корень Всех Зол
VI ГОТОВ
Слишком гордо для тебя, меня высокомерным звать Жаден достаточно, чтобы называть себя вором Много слишком ярости, чтоб человеку навредить Достаточно жесток, чтобы не чувствовать печаль
Я никогда не в силах был иметь всего лишь часть Я жаждал большего всегда До сердца самого добравшись Корень всех зол управляет моей жизнью
Достаточно грязи для меня, чтоб жаждать Ни оставляя ничего, чтобы доверие питать Ревнивый слишком, чтобы завистью дышать Ленив достаточно, чтобы проспать весь день И моей жизни позволять впустую пролетать Достаточно эгоистичен, чтобы ждать меня
Слепо ведомы нашими грехами Что так легко нас в заблуждение заводят Окончательно готовый бросить все Я желаю рваться на свободу
Бери меня всего И все желания, что внутри меня пылают Брось их далеко и дай мне силы новый встретить день Я готов Помоги мне стать таким, каким могу я быть
VII УДАЛЕН
Боязнь себя держит меня в страхе И мне сжимает горло Мой справедливый гнев мной управляет Что меня взорвать готов
Промедление меня парализует Желая смерти мне Та одержимость, что преследует меня Головы моей не хочет покидать
Помоги мне сделать то, что я не в силах сделать сам Забери всю боль и страх Я не могу пробить темницы стены Помоги разбить мне цепи
Смирение моя последняя надежда Не хочешь взять всего меня Умирающую душу излечить
Я чувствую разбитым свое тело Я чувствую разбитым свое тело Я готов все отпустить Я чувствую как мое тело сотрясает Круг делая до основания До корня самого всего
Бери меня всего И все желания, что внутри меня пылают Брось их далеко И дай мне силы новый встретить день Я готов Помоги мне стать таким, каким могу я быть Я готов Ко мне приди Меня отсюда забери
Сообщение отредактировал Beast - Jun 7 2006, 22:15
--------------------
Innocent victims of merciless crimes Fall prey to some madmen's impulsive designs Step after step we try controlling our fate When we finally start living it has become too late Everything you need is around you The only danger is inside you
Группа: Участники
Сообщений: 56
Регистрация: 11.5.2005
Из: Минск
Пользователь №: 294 Что слушаю: Pink Floyd, Genesis
Чесно говоря, не вчитывался, но кое-что бросилось в глаза: выражение "take time" означает "дать себе достаточно времени", "повременить". Так что, "time to take the time" (вроде так в оригинале) -- следует понимать как "пришло время остановиться и подумать".
Группа: Участники :)
Сообщений: 759
Регистрация: 17.5.2005
Из: СПб
Пользователь №: 299 Что слушаю: Prog, Fusion/Jazzrock, Zeuhl, RIO, Ambient, Avant ...
"Держи его сейчас... подожди минуту... давай... фух"
Не стоит переводить это, дабы это всего лишь цитаты (Первое что бросилось в глаза). Во все остальное не особо вчитывался, может позже ещё подкорректирую.
Группа: Участники
Сообщений: 42
Регистрация: 14.10.2005
Из: Novosib-city 4EVA!
Пользователь №: 504 Что слушаю: DT, UT %)
QUOTE(And @ Jan 25 2006, 01:28)
Чесно говоря, не вчитывался, но кое-что бросилось в глаза: выражение "take time" означает "дать себе достаточно времени", "повременить". Так что, "time to take the time" (вроде так в оригинале) -- следует понимать как "пришло время остановиться и подумать".
Интересно, я этого не знал Немного подкорректировал, но мне кажется, что здесь задумка была именно в неоднозначности смысла. По-моему здесь имеет место игра слов.
Добавил еще переводов и чуть изменил уже выложенные.
QUOTE(Horvat @ Jan 25 2006, 12:51)
Не стоит переводить это, дабы это всего лишь цитаты (Первое что бросилось в глаза). Во все остальное не особо вчитывался, может позже ещё подкорректирую.
Просто я думаю перевод цитат тоже не помешал бы, в них много смысла, дальше пойдут большие отрывки, как например в Space-Dye Vest, там без перевода было бы многое непонятно. Точнее некоторый подтекст был бы утерян. Имхо.
QUOTE(Cock From A Rock @ Jan 25 2006, 12:40)
Электронный перевод... Ну-ну...
Согласен, я сейчас переводил "лишь бы перевести" , но переводы я хочу сделать более художественными. Все композиции очень связаны, поэтому думаю лучше сперва перевести все, а потом уже корректировать детали, которые могут нести большой смысл. Насчет электронного, я сказал, что пользовался переводчиками из-за объемов текста, но потом старался привести в более приемлемый вид. Согласен еще плохо получается Лучше бы чего-нибудь поконструктивней сказали "Умные все стали, вам не угодишь"
Сообщение отредактировал Beast - Jan 25 2006, 14:19
--------------------
Innocent victims of merciless crimes Fall prey to some madmen's impulsive designs Step after step we try controlling our fate When we finally start living it has become too late Everything you need is around you The only danger is inside you
Группа: Участники :)
Сообщений: 884
Регистрация: 4.9.2004
Из: Белгород
Пользователь №: 6 Что слушаю: The Beatles, Queen, Deep Purple... и много всего
А как насчет замутить литературный перевод хотя бы одной песни, а? Я вот сессию сдам и что-нибудь попробую Всё-таки на филолога учусь - надо стараться.
Группа: Участники
Сообщений: 42
Регистрация: 14.10.2005
Из: Novosib-city 4EVA!
Пользователь №: 504 Что слушаю: DT, UT %)
QUOTE(Yasya @ Jan 25 2006, 15:28)
А как насчет замутить литературный перевод хотя бы одной песни, а? Я вот сессию сдам и что-нибудь попробую Всё-таки на филолога учусь - надо стараться. [right][snapback]13473[/snapback][/right]
Если делать перевод песни отдельно от текста, то есть чтобы это был именно самостоятельный перевод, без привязки к источнику, то да, можно сделать очень красиво При условии, что у тебя есть желание и творческие способности. Было бы интересно почитать Здесь я просто ставил целью сделать перевод, привязанный к тексту, который можно читать и понимать смысл, если даже не знаешь английского. За пределами одной строки я ничего местами не менял для улучшения слога, потому, что так можно испортить первоначальный порядок. А он мне и таким нравится. Но конечно стараюсь сделать как можно более близко к оригиналу по уровню слога. ЗЫ. Я тоже постараюсь что-нибудь сделать такое, но ничего сверххудожественного не обещаю, учусь на информатике
Сообщение отредактировал Beast - Jan 25 2006, 14:57
--------------------
Innocent victims of merciless crimes Fall prey to some madmen's impulsive designs Step after step we try controlling our fate When we finally start living it has become too late Everything you need is around you The only danger is inside you
Группа: Участники :)
Сообщений: 1622
Регистрация: 10.3.2005
Пользователь №: 180 Что слушаю: всё сложно (с)
QUOTE(Yasya @ Jan 25 2006, 13:28)
А как насчет замутить литературный перевод хотя бы одной песни, а? Я вот сессию сдам и что-нибудь попробую Всё-таки на филолога учусь - надо стараться. [right][snapback]13473[/snapback][/right]
Группа: Участники
Сообщений: 43
Регистрация: 11.11.2005
Пользователь №: 558
До сих пор не понимаю, 4ем же вам не понравился мой перевод Wait for sleep...
2Beast: "У нее слишком много гордости, чтобы укрыться с головой" Вы уверены, 4то смысл такой? на мой взгляд, в песне ре4ь идет про самоубийство: (имхо) у нее слишком много гордости, 4то бы самой сделать это... "Стоя у окна Я поднимаю глаза на луну" тут ведь при4астный оборот, имеется в виду, 4то она у окна стоит и на луну смотрит, т.е. тоскует по 4еловеку, которого с ней нет и уже не будет.
Сообщение отредактировал Inken - Jan 27 2006, 22:29
Группа: Участники
Сообщений: 43
Регистрация: 11.11.2005
Пользователь №: 558
(имхо) нельзя "такие вещи" переводить слово в слово. Тексты ДТ наполнены образами; 4тобы весь смысл понять одного дня мало... в текстах практи4ески никогда имен собственных не бывает, одни местоимения, вот и пойми, 4то к кому относится. Иногда создается впе4атление, 4то они к музыке не "тексты" пишут, а танка да хайку. И зря вы говорили про рифму: о4ень мало ее у ДТ, лирика такая же ломаная как и музыка.
Группа: Участники
Сообщений: 42
Регистрация: 14.10.2005
Из: Novosib-city 4EVA!
Пользователь №: 504 Что слушаю: DT, UT %)
QUOTE(Inken @ Jan 27 2006, 23:28)
До сих пор не понимаю, 4ем же вам не понравился мой перевод Wait for sleep...
2Beast: "У нее слишком много гордости, чтобы укрыться с головой" Вы уверены, 4то смысл такой? на мой взгляд, в песне ре4ь идет про самоубийство: (имхо) у нее слишком много гордости, 4то бы самой сделать это... "Стоя у окна Я поднимаю глаза на луну" тут ведь при4астный оборот, имеется в виду, 4то она у окна стоит и на луну смотрит, т.е. тоскует по 4еловеку, которого с ней нет и уже не будет. [right][snapback]13521[/snapback][/right]
Хм, интересная мысль, а почему тебе так кажется? Просто о смерти там речи вроде не шло. Посмотрим. Вот с первой строчкой согласен, там речь про нее. Переделаю
Лучше скажи, как перевести это?:
They taught me how for better or worse, alive or dead I realize there's no turning back Life goes on the offbeaten track
Это из части Crimson Sunset в Change Of Seasons
Ну и интересно как правильнее всего переводится Space-Dye Vest и при чем там Martens?
И дай ссылку на твой перевод. Я не читал. ЗЫ. Давай на ты, мне не 30+
Сообщение отредактировал Beast - Jan 28 2006, 00:24
--------------------
Innocent victims of merciless crimes Fall prey to some madmen's impulsive designs Step after step we try controlling our fate When we finally start living it has become too late Everything you need is around you The only danger is inside you
Группа: Участники
Сообщений: 43
Регистрация: 11.11.2005
Пользователь №: 558
She has too much pride to pull the sheets above her head Над этой фразой я досих пор голову ломаю... меня смущает "sheets" во множественном 4исле и "pride". "sheets" явно тут не много одеял и не простынки... и глупо выглядит, если мы переводим стро4ку как "У нее слишком много гордости, чтобы укрыться с головой", поэтому мне пришла в голову мысль, 4то это скорее всего "задушить себя" или "повеситься". Смысл в том, 4то она бесконе4но одинока и все это невыносимо... она тоскует по о4ень близкому 4еловеку, который не просто ушел, а погиб, но любовь все равно осталась с ними. Она хо4ет к нему... (Мой перевод в другой теме про тексты на этом же форуме)
Группа: Участники
Сообщений: 43
Регистрация: 11.11.2005
Пользователь №: 558
переводы ДТ есть на www.metallibrary.ru , и доволно-таки неплохие...
Change of seasons Crimson Sunset: Алый закат Теперь я гораздо мудрее Целая жизнь воспоминаний В моей голове "Они (воспоминания,прошедшие события) научили меня Отличать хорошее от плохого, живое от мёртвого Я осознаю, нет пути назад. Жизнь удалась" Я сел с моим сыном Провожать алый закат "...Срезай бутоны роз, пока ты можешь..." Много лет пронеслось Я прожил свою жизнь, но теперь я должен идти "...Срезай бутоны роз, пока ты можешь..." Он – мой единственный И теперь, когда моё время пришло Теперь, когда моя жизнь завершена Мы смотрим на солнце Живи одним днём и не горюй Ну, что ж, пора прощаться Я ухожу, но несмотря на это Я буду жить, я буду с тобой!
с "Awake" я пока еще толком не разобралась, особенные сложности с переводами песен Кевина Мура... да и не сложности, а полный кошмар...
Сообщение отредактировал Inken - Jan 28 2006, 06:16
Группа: Участники
Сообщений: 56
Регистрация: 11.5.2005
Из: Минск
Пользователь №: 294 Что слушаю: Pink Floyd, Genesis
Исключительно по поводу пары строк: I realize there's no turning back Life goes on the offbeaten track. Для которые Inken дает перевод: "Я осознаю, нет пути назад. Жизнь удалась".
Я так вот что, думаю "the offbeaten track" -- это немного измененная (для ритма, наверное) идиома "off the beaten track" -- "в малоизвестных, малоизученных областях". Поэтому я бы сделал такой перевод.
"Я осознаю, что нет пути назад, И жизненный путь нельзя предугадать".
Группа: Участники
Сообщений: 42
Регистрация: 14.10.2005
Из: Novosib-city 4EVA!
Пользователь №: 504 Что слушаю: DT, UT %)
QUOTE(Inken @ Jan 28 2006, 06:58)
"Они (воспоминания,прошедшие события) научили меня Отличать хорошее от плохого, живое от мёртвого Я осознаю, нет пути назад. Жизнь удалась"
Просто насколько мне известно, "for better or worse" - это выражение, которое можно перевести как "Так или иначе". Но пожалуй все-таки здесь нужен дословный перевод. ЗЫ. Благодарю за ссылку
Насчет WFS, есть такое описание песни: "Kevin Moore has said the girl in WFS was a friend of his who had a spiritual void and a hard time filling it, reaching for something to believe in. It dealt with her fears about belief and her grief over a loved one's death." Да, похоже в той фразе речь идет о мыслях о самоубийстве.
Сообщение отредактировал Beast - Jan 29 2006, 15:47
--------------------
Innocent victims of merciless crimes Fall prey to some madmen's impulsive designs Step after step we try controlling our fate When we finally start living it has become too late Everything you need is around you The only danger is inside you
Группа: Участники
Сообщений: 42
Регистрация: 14.10.2005
Из: Novosib-city 4EVA!
Пользователь №: 504 Что слушаю: DT, UT %)
QUOTE(And @ Jan 28 2006, 10:48)
"Я осознаю, что нет пути назад, И жизненный путь нельзя предугадать".
Согласен. Здесь подразумевается смысл, что "Жизнь не идет по прямой дороге" или "Жизнь идет по непротоптанной тропе".
QUOTE(And @ Jan 28 2006, 10:48)
PS. рагребу дела, тоже чего-нибудь переведу.
Давай. Я бы хотел, чтобы от нашего форума были нормальный переводы текстов. Было бы клево, если несколько человек будут этим заниматься, хотя бы для удовольствия. Чтобы в итоге был качественный перевод всего творчества ДТ. Наподобие перевода WFS от Inken Прочитал - понравилось.
--------------------
Innocent victims of merciless crimes Fall prey to some madmen's impulsive designs Step after step we try controlling our fate When we finally start living it has become too late Everything you need is around you The only danger is inside you
Группа: Участники
Сообщений: 42
Регистрация: 14.10.2005
Из: Novosib-city 4EVA!
Пользователь №: 504 Что слушаю: DT, UT %)
Добавил первую композицию из альбома Awake. Да, пожалуй с ним больше запарок, чем с прошлым.
2Inken Только это уже не вольный перевод, а художественный. Браво
Сообщение отредактировал Beast - Feb 5 2006, 16:58
--------------------
Innocent victims of merciless crimes Fall prey to some madmen's impulsive designs Step after step we try controlling our fate When we finally start living it has become too late Everything you need is around you The only danger is inside you
Переводы текстов DT
Jan 24 2006, 23:25
, но переводы я хочу сделать более художественными. Все композиции очень связаны, поэтому думаю лучше сперва перевести все, а потом уже корректировать детали, которые могут нести большой смысл. Насчет электронного, я сказал, что пользовался переводчиками из-за объемов текста, но потом старался привести в более приемлемый вид. Согласен еще плохо получается 
Лучше бы чего-нибудь поконструктивней сказали 
Прочитал - понравилось.
