вроде так: The Glass Prison - Mike Portnoy Blind Faith - James LaBrie Misunderstood - John Petrucci The Great Debate - John Petrucci Disappear - James LaBrie Overture instrumental About To Crash - John Petrucci War Inside My Head - Mike Portnoy The Test That Stumped Them All - Mike Portnoy Goodnight Kiss - Mike Portnoy Solitary Shell - John Petrucci About To Crash (Reprise) - John Petrucci Losing Time / Grand Finale - John Petrucci
Группа: Участники :)
Сообщений: 487
Регистрация: 6.5.2008
Из: Казань
Пользователь №: 2484 Что слушаю: тишину оО
)чё то форум помер совсем.... мда....
имхо the great debate не совсем о клонировании, как говорилось ранее.... а о выращивании людей - клонов на органы.... то есть оригинальная особь бухала всю жизнь, почки посадила - ей выращивают замену заранее , и впоследствии убивают и потрошат на органу... и всю песню Ла-Бре вопит остановитесь, одумайтесь...технологии захлестнут наше моральное воспитание.... типа того.
Группа: Участники :)
Сообщений: 2210
Регистрация: 10.10.2006
Из: Беларусь, г. Могилев
Пользователь №: 1276
QUOTE(Maxjaja @ May 6 2008, 19:28)
имхо the great debate не совсем о клонировании, как говорилось ранее.... а о выращивании людей - клонов на органы.... то есть оригинальная особь бухала всю жизнь, почки посадила - ей выращивают замену заранее , и впоследствии убивают и потрошат на органу... [right][snapback]62730[/snapback][/right]
В песне поется о, если можно так выразиться, "stem cell research". В свое время об этих открытиях "омоложения" за счет стволовых клеток кричала любая попсовая газета. Клетки изымаются из эмбриона (по википедии, у эмбриона плотность этих клеток выше в 500-800 раз, чем у взрослого человека). Опять же, из википедии, свойство стволовых клеток: "способность образовывать любую из 350 тканей организма" и "способность cтволовых клеток, при введении их в организм, находить зону повреждения и фиксироваться там, исполняя утраченную функцию". Ну и в конце концов, читайте лирику
Группа: Участники :)
Сообщений: 487
Регистрация: 6.5.2008
Из: Казань
Пользователь №: 2484 Что слушаю: тишину оО
только тогда не понятно почему Театры в этой песне так против этой технологии))) мне показалось , что это явно не положительный отзыв о данной технологии)
Группа: Участники :)
Сообщений: 255
Регистрация: 20.12.2007
Из: Гродно, Беларусь
Пользователь №: 2388 Что слушаю: Dream Theater, Rage, Iron Maiden, Tool, System Of A Down
QUOTE
только тогда не понятно почему Театры в этой песне так против этой технологии))) мне показалось , что это явно не положительный отзыв о данной технологии)
Просто субьективное мнение, с которым можно соглашаться либо не соглашаться
--------------------
Радуйцеся людзі, як да вайны Пакуль мы не адны Пакуль яшчэ ня страчаныя подыхі вясны Подыхі вясны
Группа: Участники :)
Сообщений: 272
Регистрация: 1.8.2007
Из: Where enemies are present
Пользователь №: 2262 Что слушаю: Dream Theater, Sonata Arctica, Circus Maximus, Threshold
QUOTE(Maxjaja @ May 7 2008, 17:46)
только тогда не понятно почему Театры в этой песне так против этой технологии))) мне показалось , что это явно не положительный отзыв о данной технологии) [right][snapback]62774[/snapback][/right]
Кто сказал, что отрицательно? По-моему, они ипросто хотели обратить внимание публики на эту проблему. В конце песни даже есть строчка: "Pay attention to the questions we have raised."
--------------------
Angels fall, all for you...
Я попытался шат ит даун, Ит ливз ми ин зе даст, Неважно, что я фаунд - главно я кэнт гет инаф!!! Расскажи о моём брате! Расскажи им обо мне - ГРАФЕ ТОСКАНЫ-ы-ы-ы-ы!!! Йе-е-е-е-е!
Группа: Участники :)
Сообщений: 2210
Регистрация: 10.10.2006
Из: Беларусь, г. Могилев
Пользователь №: 1276
QUOTE(Maxjaja @ May 7 2008, 14:46)
только тогда не понятно почему Театры в этой песне так против этой технологии))) мне показалось , что это явно не положительный отзыв о данной технологии)[right][snapback]62774[/snapback][/right]
Изымать клетки из эмбриона, необходимые для формирования человеческого организма для того, чтобы вылечить вообще какого-то постороннего человека - моральное уродство. Говорят, что научились это делать, не повреждая плод, но тем не менее... не знаю. Может быть, в каких-то экстренных случаях это действительно большая помощь, если спасти жизнь человека никоим образом нельзя, но, мне кажется, это может приобрести массовый характер, когда этой технологиеей будут пользоваться для т.н. "омоложения".
Кстати, не шибко понимая английский, я когда-то думал, что The Great Debate о войне в Ираке, но оказалось что это не так. Более того, точно помню, что в статье об SDOIT (не на английском и не на русском) было упоминание об Ираке в контексте The Great Debate
Группа: Участники :)
Сообщений: 487
Регистрация: 6.5.2008
Из: Казань
Пользователь №: 2484 Что слушаю: тишину оО
to storm rider : Однозначно отрицатильно ты что уж....
to dreamer : я вот когда раньше слушал театров - их музыка у меня вызывала какие-то ассоциации с фундаментальными проблемами, причём старенькими (времена эльфов , да гоблинов) а оказалось все тексты вполне конкретные и очень современные , про проблемы актуальные именно сейчас.... а у них есть вообще песенки - сказаки? я как понял the dark eternal night да forsaken - больше не приметил((
Группа: Участники :)
Сообщений: 272
Регистрация: 1.8.2007
Из: Where enemies are present
Пользователь №: 2262 Что слушаю: Dream Theater, Sonata Arctica, Circus Maximus, Threshold
QUOTE
Однозначно отрицатильно ты что уж....
Тогда приведи цитату из песни, подтверждающую это
--------------------
Angels fall, all for you...
Я попытался шат ит даун, Ит ливз ми ин зе даст, Неважно, что я фаунд - главно я кэнт гет инаф!!! Расскажи о моём брате! Расскажи им обо мне - ГРАФЕ ТОСКАНЫ-ы-ы-ы-ы!!! Йе-е-е-е-е!
Группа: Участники :)
Сообщений: 890
Регистрация: 20.4.2009
Из: Micropolis TLT
Пользователь №: 2744 Что слушаю: Sounds Of The Universe
Кстати это первый альбум который я начал переводить у DT и вникать в смысл! Меня от этого ещё сильней прёт!!! Мммм!! Любимейший альбом наряду с Сенс, который тоже переводил)
И кстати Абаут Ту Крэш скорее о девочке которая немного сошла с ума из-за своей идеальности, и перманентности мира вокруг, отсутствия разнообразия и статической жизни.. (таким крышу и вправду сносит).. Песня, как и большинство из этой концепции метафорическая, если дословно переводить - чушь будет) А в целом смысл оч глубокий!
Война В Моей Голове, песня о солдате которого всю жизнь посылали на задания, ему приходилось убивать и убивать и т.д. В итоге, само собой крыша поехала, и всё это создало создало ему иллюзию вечной опасности, и "войны внутри головы". Метафора типа "Бесплатный отпуск туда где есть пальмы и оружие" (или что-то в этом роде). Имеется ввиду бесконечные отправления на задания в жаркие страны, Портной назвал это метафорично "бесплатным отпуском".
Остальное вроде выше уже подробно изъяснено..
Storm Rider они говорят про проблему стволовых клеток скорее рассуждающе-вопросительно, фраза "имеешь ли ты право взять чужую жизнь дабы сохранить другую жизнь??" (примерно, точно не помню)
Или фраза "повернитесь к свету! Не совершайте чудовищных ошибок!" - Это уже даёт понять, что группа явно не поддерживает идею клонирования на органы!
А так же фраза типа "Чьё то будущие заморожено несколько дней назад" - показывает, что чтобы спасти одного человека, ты лишаешь будущего и жизни другого, не в чём не повинного, что он родился клоном..
А последняя фраза просто валит наповал своей искренностью! "Обратите внимание на тему которую мы подняли в этой песне!"
ИМХО - Оч. сильная тема! Великая вещь! Равно как и проблемы психики затронутые во второй части 6DOIT!
Великий альбом! - Тематически, музыкально, концептуально!
Самое сильное творение наряду со SFAM! ИМХО.
--------------------
Six Degrees Of Inner Turbulence = M.A.S.T.E.R.P.I.E.C.E. (Maximum Artistic, So Transcendent, Elegant, Rocking, Phenomenally Interesting, Extremely Creative Experience)
Группа: Участники :)
Сообщений: 67
Регистрация: 7.7.2006
Из: Moscow, Russia
Пользователь №: 963 Что слушаю: From Beethoven to Nile and all points in between =)))
А, кстати, тут нет, на форуме, отдельного топика, где бы обсуждалась лирика Театра? Я чего-то через поиск ничего похожего не нашел, а было бы весьма интересно почитать или обсудить =))